โพสต์ 29 เมษายน 2020

USCIS ออกกฎหมายคนเข้าเมืองฉบับปรับปรุงเพื่อป้องกันการฉ้อโกง

By
อันชูล สิงคาล
, บรรณาธิการ

วันที่อัพเดท 25 พฤษภาคม 2023

การเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกาเข้มงวดกับการปฏิบัติที่ผิดกฎหมาย เช่น การฉ้อโกงเอกสารการเข้าเมือง หรือการปลอมแปลงสถานะการเข้าเมือง เมื่อเร็วๆ นี้ สหรัฐฯ ได้ปรับปรุงกฎหมายที่ใช้กับผู้ที่แอบอ้างว่าเป็นพลเมืองสหรัฐฯ โดยรู้ตัวหรือไม่รู้ตัว การอัปเดตนี้ทำให้เกิดความชัดเจนมากขึ้นว่าสหรัฐฯ มองอย่างไรในการแก้ไขปัญหานี้ด้วยมาตรการต่างๆ เช่น การไม่ยอมรับและการส่งตัวกลับประเทศ

การปฏิบัติที่ผิดกฎหมายและไม่เป็นธรรมในการเข้าเมืองเพื่อผลประโยชน์ส่วนบุคคลมักถูกตรวจพบและจัดการโดย US Citizenship and Immigration Services (USCIS) USCIS มีหน้าที่ดูแลการตรวจคนเข้าเมืองอย่างถูกกฎหมายในสหรัฐอเมริกา เป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ

สหรัฐอเมริกาเผยแพร่คู่มือนโยบายฉบับปรับปรุงพร้อมข้อกำหนดที่ชัดเจนเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ผิดกฎหมายหลังการย้ายถิ่นฐานไปยังสหรัฐอเมริกา กฎหมายฉบับปรับปรุงดังกล่าวได้รับการร่างขึ้นโดยสอดคล้องกับกรณีก่อนหน้า คำตัดสินของคณะกรรมการพิจารณาอุทธรณ์ (BIA) ของกระทรวงยุติธรรมในเรื่อง Matter of Zhang

ในกรณีที่นายจางซึ่งเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรในสหรัฐฯ ถูกพบว่าปลอมตัวเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ที่ถูกต้องตามกฎหมายด้วยการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม การแปลงสัญชาติที่เขาได้รับนั้นพบว่าไม่เป็นที่ยอมรับตามกฎหมาย เนื่องจากเขาไม่ปฏิบัติตามและมีคุณสมบัติตามขั้นตอนการตรวจคนเข้าเมืองมาตรฐาน

ขณะนี้ ชาวต่างชาติทุกคน (เรียกว่า “คนต่างด้าว”) ในสหรัฐอเมริกาจะต้องตระหนักดีถึงสถานะการเข้าเมืองของตน และไม่สามารถยกโทษให้สำหรับการบิดเบือนความจริงได้ หากพบกรณีที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายดังกล่าวจะถือว่าบุคคลที่เกี่ยวข้องไม่ยอมรับและอาจถูกส่งตัวกลับประเทศได้

อย่างไรก็ตาม นโยบายความไม่ยอมรับดังกล่าวถูกท้าทายด้วยเหตุผลของ:

คนต่างด้าวเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรก่อนอายุ 16 ปี
คนต่างด้าวคนนี้เชื่อว่าเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ในลักษณะที่สมเหตุสมผลและอ้างว่าเป็นพลเมืองสหรัฐฯ
พ่อแม่ของคนต่างด้าวแต่ละคนเคยเป็นหรือเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกา

กฎหมายที่ปรับปรุงใหม่เกี่ยวกับการไม่ยอมรับของคนต่างด้าวอาจได้รับการยกเว้นได้หาก: